李安親自選定蘇拉·沙瑪為少年派扮演者
視頻:《少年派的奇幻漂流》片段之少年“派”絕望
一個(gè)男孩搭乘救生船,熬過(guò)一段艱困的海上旅程,而從頭到尾與他為伴的,只有一頭老虎……這是李安導(dǎo)演的史詩(shī)新作《少年派的奇幻漂流》。在制作團(tuán)隊(duì)尋尋覓覓好幾個(gè)月后,17歲的蘇拉·沙瑪出乎自己的意料、打敗3千多名挑戰(zhàn)者,獲得主演這部電影的千載難逢的機(jī)會(huì)。
沙瑪過(guò)去并沒(méi)有任何演戲經(jīng)驗(yàn)。然而享譽(yù)國(guó)際影壇多年、得獎(jiǎng)無(wú)數(shù)的李安,看出了這個(gè)迷人又有天賦的德里男孩的潛能,并起用他擔(dān)任男主角。
《少年派的奇幻漂流》改編自楊?馬特爾的現(xiàn)代經(jīng)典,主角皮辛·帕帖爾(Piscine Patel)原本住在印度朋迪榭里(Pondicherry),家中開(kāi)動(dòng)物園。為了移民加拿大,他們一家人帶著動(dòng)物搭上貨船,展開(kāi)了橫渡太平洋之旅。然而貨船遭暴風(fēng)雨侵襲而沉沒(méi),派的家人與大部分動(dòng)物都葬身大海,而存活下來(lái)的派,則與僅剩的幾只動(dòng)物困在救生船上。到了最后,只有派和一頭孟加拉國(guó)虎,奇跡式的熬過(guò)了227天的海上漂流生活。
本片絕大部分的場(chǎng)景,都在臺(tái)灣臺(tái)中水湳機(jī)場(chǎng)特地興建的攝影棚里,進(jìn)行棚內(nèi)拍攝,另外也到故事開(kāi)頭的印度朋迪榭里出了外景。
在解釋為何起用沙瑪擔(dān)任主角時(shí),李安導(dǎo)演表示:“我們找遍全印度,想要找一個(gè)男孩,他的純真能夠吸引我們、他的深沉能夠令我們心碎、而他的體格又能詮釋漂流中的派。在試鏡時(shí),沙瑪流露出豐沛的情感,而且大多是以眼神傳達(dá)。他能夠相信并置身故事中的世界,這種天賦非常難能可貴。”
沙瑪在德里出生長(zhǎng)大,雙親都是數(shù)學(xué)家,育有兩男一女。沙瑪年紀(jì)輕輕卻精通音樂(lè),他練過(guò)印度斯坦聲樂(lè)和塔布拉鼓,也學(xué)過(guò)鍵盤和吉他。他練過(guò)武,并熱愛(ài)踢足球。
與人相處時(shí)熱誠(chéng)、迷人又可愛(ài),這位極富魅力的演員有著黑色的鬈發(fā)與明亮的棕眼。在曼哈頓,身穿牛仔褲與深藍(lán)色圓領(lǐng)T恤的他,坐下來(lái)與我們暢談《少年派的奇幻漂流》的拍攝經(jīng)驗(yàn)。
蘇拉·沙瑪陪弟弟試鏡時(shí)意外得到機(jī)會(huì)
陪弟弟試鏡意外引起注意
問(wèn):你如何拿到這個(gè)超棒的角色的?
蘇拉·沙瑪:我從來(lái)沒(méi)演過(guò)戲,不過(guò)我對(duì)演戲有一點(diǎn)認(rèn)識(shí),因?yàn)槲业茉趦刹侩娪袄锫哆^(guò)面,我媽又一直都說(shuō)我也應(yīng)該去演戲。不過(guò)他比較外向,我就比較內(nèi)向,不擅長(zhǎng)交際。很奇妙的是,我是陪我弟去試鏡,因?yàn)樗饝?yīng)請(qǐng)我吃午餐,我那時(shí)候餓死了!在等他的時(shí)候,選角指導(dǎo)過(guò)來(lái)跟我說(shuō):“你的年紀(jì)看起來(lái)差不多,你也應(yīng)該參加試鏡。”我想說(shuō)也好。當(dāng)時(shí)只需要念念求生手冊(cè)。我連這是哪一部片都不知道。真的,我根本沒(méi)把那次試鏡當(dāng)真,事后我弟跟我就去吃潛艇堡了。后來(lái)一步步通過(guò)各階段的試鏡,整件事才從玩笑變成我人生中最重大的一件事。
問(wèn):試鏡的過(guò)程是怎么樣的?
蘇拉·沙瑪:前五輪的試鏡前后6個(gè)月,是由印度的選角指導(dǎo)負(fù)責(zé)。到了第四階段,我已經(jīng)變得很想演這個(gè)角色。不過(guò)我不認(rèn)為我有機(jī)會(huì),因?yàn)槲彝耆珱](méi)有經(jīng)驗(yàn)。
問(wèn):知道拿到這個(gè)角色時(shí),你是什么反應(yīng)?
蘇拉·沙瑪:我以為是誰(shuí)在跟我惡作劇。我不信。我整個(gè)呆掉,然后就超興奮的,我弟也替我興奮得要命。我開(kāi)始大叫“謝謝你!”完全陷入瘋狂。我突然覺(jué)得精神百倍。我好高興,我跑去跟我媽說(shuō)“我入選了。”這是我人生第一個(gè)所謂的“重大成就”。我覺(jué)得自己好幸運(yùn)。
為演少年派學(xué)會(huì)游泳
問(wèn):這個(gè)故事在講什么?
蘇拉·沙瑪:講一個(gè)叫派的16歲少年,他跟家人住在印度,從小在動(dòng)物園長(zhǎng)大。他們家迫于情勢(shì),必須移民加拿大,就把所有動(dòng)物都帶上船。船在某個(gè)暴風(fēng)雨的夜里沉了,派的全家人都淹死了。派獨(dú)自在救生船上面對(duì)一只斑馬、一條鬣狗、一只猩猩和一頭老虎。最后只剩那頭老虎(名叫理查德·帕克)陪著他,他必須在太平洋上和那只老虎一起生存下來(lái)。
問(wèn):你覺(jué)得故事的主旨是什么?
蘇拉·沙瑪:我覺(jué)得這個(gè)故事講的是,人如何在最瘋狂、最混亂的狀態(tài)中找到希望,并且以希望為基礎(chǔ),讓自己不至于悲傷、沮喪和恐懼。只要找到一個(gè)信念就對(duì)了。
問(wèn):你拍這部電影有很多初體驗(yàn)。
蘇拉·沙瑪:一切對(duì)我來(lái)說(shuō)都是新的嘗試。我不會(huì)游泳、我沒(méi)演過(guò)戲、我沒(méi)見(jiàn)過(guò)大海。我沒(méi)離開(kāi)過(guò)印度。認(rèn)識(shí)來(lái)自全世界的人,讓你知道這個(gè)世界有多么的多采多姿、多么美麗。我從來(lái)沒(méi)有認(rèn)識(shí)過(guò)來(lái)自世界各地的人。我為了拍片學(xué)會(huì)游泳,現(xiàn)在我好愛(ài)游泳,那是我最愛(ài)做的事。
問(wèn):你是怎么詮釋派的?
蘇拉·沙瑪:派的思考方式跟同年齡的男生、也跟其他人不太一樣。所以他特別,他的思想跳脫既有框架。他拒絕絕望。他絕不會(huì)放棄。派的特質(zhì)在于他絕對(duì)不會(huì)失去求生意志,他相信世界,我認(rèn)為這是他與眾不同的地方。
問(wèn):派是怎么活下來(lái)的?
蘇拉·沙瑪:他靠本能活下來(lái)。不過(guò)他從一開(kāi)始、從小就內(nèi)心堅(jiān)強(qiáng)。他非常求知若渴,另外我認(rèn)為是純真讓他活了下來(lái),因?yàn)槟阋坏┙邮苓@個(gè)世界嚴(yán)酷的現(xiàn)實(shí),就可能會(huì)精神崩潰。但是派在心中保有純真,而擁有純真就能擁有信念。
拍攝過(guò)程并不輕松
李安親自教授表演課
問(wèn):跟李安合作是什么感覺(jué)?
蘇拉·沙瑪:一開(kāi)始超可怕的,因?yàn)樗悄敲磦ゴ蟮膶?dǎo)演。而且我從來(lái)沒(méi)有對(duì)別人暢所欲言過(guò)。第一個(gè)讓我聊起自己的人就是導(dǎo)演,很奇怪的是,我才跟他相處幾分鐘就覺(jué)得很自在。導(dǎo)演人很棒。我感覺(jué)沒(méi)有人比他更了解我,一個(gè)也沒(méi)有。他不光是看著我,他還看進(jìn)我的內(nèi)心,要是這樣說(shuō)得通的話。他對(duì)劇組的每個(gè)人都付出很多。他對(duì)這部電影投注很多心力。
問(wèn):你過(guò)去沒(méi)有演過(guò)戲,卻把派演得很有深度、很脆弱。你是如何傳達(dá)海上漂流的寂寞的?
蘇拉·沙瑪:我借重各種回憶的幫助。我想象讓我難過(guò)的事情。當(dāng)派失去家人時(shí),我會(huì)想我的爸媽和弟弟妹妹。我想象失去他們的感受,想那種事誰(shuí)都會(huì)哭。在這部電影里,我得經(jīng)歷很多種情緒,導(dǎo)演就一一引導(dǎo)我投入。
問(wèn):他是怎么做的?
蘇拉·沙瑪:他會(huì)簡(jiǎn)單說(shuō)幾句話來(lái)觸動(dòng)我、幫我將情感編織進(jìn)腦海里。像是他會(huì)說(shuō)“理查德·帕克快死了,你要怎么辦?”重點(diǎn)是他看你的眼神和說(shuō)話的口吻,而不是他說(shuō)了什么。你的心里會(huì)開(kāi)始有感覺(jué)。他一開(kāi)始幫我上表演課,其中經(jīng)常要運(yùn)用到冥想。他會(huì)叫我回到過(guò)去的某些時(shí)期、某些情境,去感受跟我要詮釋的情感最接近的情緒,以此為基礎(chǔ)去醞釀。他會(huì)說(shuō)“回到一個(gè)你找到信仰與希望、或是恐懼的時(shí)候。”他引導(dǎo)我進(jìn)入那些情緒當(dāng)中。導(dǎo)演身邊有一種沉靜的氛圍。劇組所有人都很放松。你知道有導(dǎo)演在,一切都不會(huì)有問(wèn)題。
問(wèn):聽(tīng)起來(lái)他既是導(dǎo)演,也是啟蒙老師。
蘇拉·沙瑪:導(dǎo)演對(duì)我來(lái)說(shuō)是良師益友。他是個(gè)了不起的導(dǎo)演,也是個(gè)很棒的人。他一直陪在我身邊,就算是平常也一樣。我覺(jué)得他在乎我,這種感覺(jué)很棒,因?yàn)槲矣X(jué)得自己有他保護(hù)。
問(wèn):你在為演出做準(zhǔn)備時(shí),做了哪些體能訓(xùn)練?
蘇拉·沙瑪:我剛到臺(tái)灣時(shí)真的是骨瘦如柴。因?yàn)槲疑砩贤耆珱](méi)有肌肉。我還駝背。真的是慘不忍睹。然后我跟著武行受訓(xùn)。他們教我游泳、訓(xùn)練我挺起背來(lái)。我變壯了不少,電影一開(kāi)始先胖了13公斤,后來(lái)又瘦了14公斤(當(dāng)派在海上漂流時(shí))。我的身體變化令人難以置信。我都不認(rèn)得自己了。
問(wèn):你做了哪些特定訓(xùn)練?
蘇拉·沙瑪:一開(kāi)始是接受密集的游泳特訓(xùn),我每天游泳3小時(shí),還上健身房健身。還有平衡訓(xùn)練。還有障礙訓(xùn)練。他們會(huì)在我身上綁重物,我得下水憋氣5分鐘。我要走到游泳池的另一端才能起來(lái),而且得爬繩子上去。那個(gè)游泳池很長(zhǎng),真的很辛苦。我還接受船上訓(xùn)練,因?yàn)槲也恢涝诖弦趺凑?。?xùn)練我的武行很厲害,因?yàn)槲覄偟脚_(tái)灣時(shí)有些懶散。他們幫我克服恐懼,讓我不再懶散。訓(xùn)練很有趣,我很自豪自己熬過(guò)來(lái)了。我現(xiàn)在變得很壯。
問(wèn):在那個(gè)大水槽里連續(xù)待上好幾小時(shí)是什么感覺(jué)?
蘇拉·沙瑪:非常刺激。水槽里有巨浪,一開(kāi)始很可怕,不過(guò)后來(lái)我就習(xí)慣了。我得想象老虎就在眼前,所以在拍攝時(shí),導(dǎo)演會(huì)跟我說(shuō)話,然后我就發(fā)現(xiàn)我變得不是在演戲。拍攝場(chǎng)景變得很真實(shí),彷佛我真的在海上。
問(wèn):有特別具有挑戰(zhàn)性的戲嗎?
蘇拉·沙瑪:前期有一場(chǎng)在船上遇見(jiàn)暴風(fēng)雨的戲,我去到現(xiàn)場(chǎng),看到一艘大船架在一個(gè)很大的平衡裝置上。他們會(huì)仍鉛球給我,我接到以后還要稍微跑步?,F(xiàn)場(chǎng)刮風(fēng)下雨打雷閃電、暴風(fēng)雨肆虐,然后我聽(tīng)到生平的第一聲“Action”。對(duì)我來(lái)說(shuō)那是重大的一刻。我得走進(jìn)暴風(fēng)雨中,假裝很樂(lè)在其中很開(kāi)心。我得到處滑來(lái)滑去,然后船就開(kāi)始沉了。我滑倒撞到膝蓋,那是我在拍攝過(guò)程中頭一次撞到。那次以后我再也沒(méi)抱怨過(guò)。
問(wèn):派在海上漂流時(shí)的食糧很少。你有特別的飲食規(guī)定嗎?
蘇拉·沙瑪:我很夸張的一直吃鮪魚和色拉,不能吃碳水化合物。還得喝電解質(zhì)補(bǔ)充液。
在臺(tái)灣度過(guò)18歲生日
問(wèn):在臺(tái)灣拍片好玩嗎?
蘇拉·沙瑪:我好愛(ài)臺(tái)灣,我愛(ài)那里的飲食和文化。臺(tái)灣人是全世界最友善的人。那是個(gè)很棒很好客的地方。
問(wèn):你們也到印度拍攝,感覺(jué)又是如何?
蘇拉·沙瑪:外景地朋迪榭里跟印度其他地方其實(shí)不一樣。那里有一種不一樣的感覺(jué),所以我都沒(méi)有回家的感受。我覺(jué)得我在另一個(gè)世界,即便那里是印度、人也都是印度人。那里比臺(tái)灣離家近多了,但是不是家。
問(wèn):你能稍微聊聊演出《少年派的奇幻漂流》之前,在德里的生活嗎?
蘇拉·沙瑪:我的生活很規(guī)律:起床、上學(xué)、被老師訓(xùn)斥、跟朋友攪和、回家、踢足球踢很久、吃飯然后睡覺(jué)。某種程度上很開(kāi)心。那樣的生活很開(kāi)心,很無(wú)憂無(wú)慮。然后一切都改變了。我成長(zhǎng)了好多。
問(wèn):拍電影的經(jīng)驗(yàn)如何影響了你?
蘇拉·沙瑪:那是最終極的冒險(xiǎn)。工作時(shí)間很長(zhǎng),我體驗(yàn)了很多情感、學(xué)到很多事情。我原本只是個(gè)來(lái)自德里的普通小孩?,F(xiàn)在我希望我的人生是一場(chǎng)冒險(xiǎn)。我希望人生的每分每秒都充滿挑戰(zhàn)性又刺激、必須不斷的克服難關(guān)。
問(wèn):你哪里變了?
蘇拉·沙瑪:這次經(jīng)驗(yàn)徹底改變了我對(duì)人生的看法,我對(duì)人生變得有信心多了。我相信每個(gè)人都有能力克服一切。我變得更有自信。變得更從容自在。
問(wèn):你在臺(tái)灣過(guò)了18歲的生日。當(dāng)時(shí)的情況如何?
蘇拉·沙瑪:我不知道他們曉得我的生日。午餐時(shí)我走進(jìn)食堂,結(jié)果劇組所有人員都在那里唱“生日快樂(lè)”。他們準(zhǔn)備了兩個(gè)蛋糕,因?yàn)槿藢?shí)在很多。他們送我一輛腳踏車當(dāng)禮物,導(dǎo)演還說(shuō)了一段話,我真的覺(jué)得很不敢當(dāng)。真的很開(kāi)心。
問(wèn):李安導(dǎo)演給你最好的建議是什么?
蘇拉·沙瑪:生日那天導(dǎo)演跟我聊,他說(shuō)“你現(xiàn)在18歲了,是個(gè)男人了,你的人生掌握在你手中。永遠(yuǎn)都要記住要腳踏實(shí)地、感謝別人給你的一切、不要把任何事情當(dāng)成是理所當(dāng)然。人生有好就有壞,但你只要做自己就好。不要被任何事影響,也不要讓自己變。”他說(shuō)得沒(méi)錯(cuò)。我不想變得有大頭癥。我只想保持平常心。我知道我只要做自己就好。我知道要是你忠于自己、真心對(duì)別人好,好事就會(huì)發(fā)生在你身上。但要是得了大頭癥,你就會(huì)變得孤單寂寞。我不想變得孤獨(dú)。